Las experiencias porteñas (החוויות בעיר הנמל)

(התרגום בעברית שאני נותן לכותרות הוא לא מילולי ואני בטוח שהכותרת שגויה תחבירית או משהו,

למרות שביקשתי ממקומי לכתוב לי את זה, אז אל תשלחו תגובות עם הערות עריכה וכו', תנו לי חופש אומנותי :) ).

Catedral Metropolitana
(כנסיה עתיקה ומקום קבורתו של הגיבור הלאומי
חוסה דה סן-מרטין)

כינוי ישן לאנשי בואנוס איירס הוא "פורטניוס" שמשמעותו אנשי הנמל, הודות להיותה של בואנוס איירס עיר נמל.

רצפת הפסיפס הענקית
ב-Catedral Metropolitana

בואנוס היא עיר בעלת חזות אירופאית לכל דבר, החל באדריכלות וכלה באטרקציות, לכן דיי הופתעתי לגלות שהפורטניוס הרבה יותר דומים לנו הישראלים בטמפרמנט וביחס שלהם לתיירים, מאשר לאירופאים.

כולם מאד נחמדים ברחוב ושמחים לעזור. חבל רק שאף אחד כמעט לא יודע חצי מילה באנגלית. גם מעט הספרדית שלמדתי לא ממש עוזרת כי הם מדברים מהר ומדלגים על חצי מהעיצורים.


באופן יומיומי אני שואל פה "קואנטו אס?" (כמה זה עולה?), מקבל מילמול מהיר כתשובה,
נותן שטר קטן ומחכה לראות אם זה מספיק... :)

Casa Rosada
בית הנשיאות של ארנטינה שצבאו מסמל את אחדות (האוניטריסטים) והלבנים (פדרלים)
ואשר ממנו נאמה אויטה המפורסמת והאהובה לעמה.

האכסניה שלי נמצאת במרכז שדרת פלורידה (Avenida Florida) שהיא מדרחוב רחב שמשתרע לאורך יותר מקילומטר.

טיילתי עם נטלי ושרון בשדרה והתאכזבנו מההתייקרות במחירים בארגנטינה בשנה האחרונה.
על כל דבר שאנחנו רואים בדוכני הרצפה נטלי אומרת "יש את זה בנחלת בנימין ביותר זול".


 
הסתובבנו ב"גלריאס פאסיפיקו" שנמצאת בהמשך השדרה מהאכסניה, שהיא מרכז קניות במבנה מדהים עם ציורי תקרה (והרבה עצי אשוח לכבוד חג המולד).


בערב ישבנו לאכול ולשתות עם המקומיים.
קשה לקרוא למקום שבו ישבנו פאב או בית קפה. המקומיים והמקומיות (בגילאים שלנו) יוצאים לבושים במיטב מחלצותיהם ויושבים מול... מכולת. כן, מכולת. (כמו בילוי לפועלים רומניים).

מלצר, אין לכם בקבוק יותר גדול?

מצד שני אי חייב לפרגן, הבירה באה רק בגודל אחד-






בפאב עם הופעות חיות כבר היינו, בפאב במכולת גם היינו, נשאר רק לבדוק את המועדונים.
האכסניות בבואנוס איירס מתחרות על קהל הבליינים, וכל אחת מציעה מגוון סיורי מועדונים ופאבים, הידועים גם בשם Pub-Crawl.


אני אתן לכם להגיד לבד אם נראה שנהניתי...